1-2 августа усадьба Мураново 3-ий раз принимала в усадебном парке музыкально-этнографический фестиваль Поле Фолка. Гостями события стали почти 3000 человек!
💠 Ежегодное летнее событие – творческое пространство-выставка «Стекло на траве» в Муранове прошло в музее-заповеднике «Усадьба «Мураново» в выходные 27-28 июня.
В 6-ый раз живописный усадебный парк стал творческим пространством, объединившим работы художественного стекла, художников по стеклу и гостей усадьбы.
На протяжении 2 дней гости усадьбы 👀 созерцали, 🙃 познавали и 🙌 творили вместе с художниками-авторами представленных арт-объектов в техниках мозаики из стекла, технике Тиффани, гравировки на стекле, витражей в технике мозаичной сборки, росписи на стекле витражными красками и росписи в технике пуантилизма.
💠 Стекло на траве в Муранове-6:
38 художников по стеклу
50 арт-объекта из стекла
60+ авторских работ гостей
1800 посетителей
💯 красота и удовольствие
👀 СОЗЕРЦАТЬ
Экспозиция под открытым небом, созданная из 50 работ 38 современных художников по стеклу, среди которых опытные мастера и совсем молодые авторы.
Елена Догонина, куратор, художник, кандидат искусствоведения, ведущий научный сотрудник музея Мураново:
«В этом году мурановский проект – творческое пространство-выставка «Стекло на траве» проходит 6 раз. Среди участников: постоянные резиденты проекта и новые имена. Мы знаем, что гости усадьбы уже давно влюблены в это событие и ждут его с нетерпением. В этот проект невозможно не влюбиться, ведь это 100% концентрация красоты: место, материал, арт-объекты, люди. Радостно, что проект стал регулярным летним событием усадьбы Мураново, её художественным украшением, пространством, объединяющим художников и гостей».
По задумке куратора и участников выставки скульптурные композиции, инсталляции и арт-объекты из стекла, выполненные в различных техниках, органично вплетены в ландшафт и архитектуру мурановского парка, это позволяет работам засиять множеством граней, раскрыть пластические свойства стекла и его способность отражать, преломлять и пропускать свет, а гостям выставки – свободно созерцать произведения искусства.
Панорамные виды парка, естественный свет и его смена в течение дня, дуновение ветра создают уникальную атмосферу культурного эксперимента. Такое непосредственное взаимодействие искусства, природы и зрителя вызывает совершенно иное восприятие, ощущение полного единения с прекрасным.
Наталия Баглей. «Морфология экзопланет: COROT-7 b», 2026 г. Стекло, гипс, моллирование, рельеф экзопланеты. фото: Ксения Леонтьева
Лариса Бекова. «Красное и черное» 2021 г. Стекло, металл, спекание. фото: Андрей Котуранов
Мария Березина. «С мачты Пекода», 2026 г. Стекло, роспись, Тиффани, горячая эмаль. фото: Андрей Котуранов
💬 Рассказывает автор, художник по стеклу Мари Березина:
можно сказать, это моя иллюстрация к «Моби Дику», очень вдохновляет это произведение. Если глубже – это погоня за мечтой.
Евгения Винькова. «Цветочная поляна», 2026 г. Витраж техника Тиффани, фьюзинг. фото: Андрей Котуранов
Ирина Глушкова. «Белый ангел», 2026 г. Стекло, гравировка, пескоструйная обработка. фото: Лариса Дёмина
Ирина Глушкова. Куб «Свет и тень в интерьере», 2026 г. Молочное стекло, пескоструйная обработка. фото: Анна Сковородина
Светлана Демидова и Наталья Мардарь – витражная мастерская мастерская «Стеклянный человечек». «Неевклидова геометрия», 2019 г. Стекло, дерево, песок, резка, шлифовка, склейка. фото: Андрей Котуранов
Екатерина Епишева. «Рождение индивидуальности», 2026 г. Стекло, алмазная обработка, дерево. фото: Анна Сковородина
Дарина Есипович. «Стая», 2025 г. Стекло, акрил, алмазная грань, гравировка. фото: Ксения Леонтьева
Антониэта Жилина. «Растворение во времени», 2026 г. (фрагмент). Стекло, фьюзинг, метод «гамбургер». фото: Андрей Котуранов
Антониэта Жилина. «Вторая жизнь», 2026 г. Стекло, пескоструйная обработка. фото: Андрей Котуранов
💬 Рассказывает автор, художник по стеклу Антониэтта Жилина:
жизнь многих людей насыщена яркими событиями, будь то юбилей, свадьба, романтический вечер. Цикл «Вторая жизнь» дает возможность вернуться к позитивным волнительным воспоминаниям. Стекло пластичный яркий материал, и его уникальные свойства мы находим привлекательными, и поэтому вместо того, чтобы выкинуть стекло, мы даем ему шанс пропускать свет и быть уникальным. Идеи сохранения в памяти приятных моментов воплотилась в циклах «2L» – 2life и «CL» COLORLIFE Арт объектах.
Елена Колонова и Алексей Яценко. Обелиск «Мегалит», 2024 г. Стекло, гутная техника, моллирование, шлифовка, полировка. фото: Ксения Леонтьева
Анастасия Коровина. «Страдание», 2019 г. Стекло, моллирование, струны желтого стекла, обработка на горелке. фото: Анна Сковородина
💬Рассказывает автор, художник по стеклу Анастасия Коровина:
работа «Страдание» сделана мной в технике моллирования. Подготовка к процессу включала вытягивание стеклянных нитей на горелке. Для правильной подачи была сделана металлическая подставка.
Анастасия Коровина. «Африканские маски», 2021 г. Стекло, спекание, проволока. фото: Анна Сковородина
💬Рассказывает автор, художник по стеклу Анастасия Коровина:
маски выполнены мной с помощью проволоки, она соединяет части и позволяет складывать форму, добавляя элемент игры. При спекании я использовала свои «фактуры», благодаря которым появился рельеф. У масок оставлены металлические усики, чтобы закреплять работу или выставлять на зеркале, подгибая их, и делать дополнительный объем работы (зазор от зеркала).
Анастасия Коровина. «Взгляд», 2026 г. Стекло, спекание, моллирование, обруч. фото: Андрей Котуранов
💬Рассказывает автор, художник по стеклу Анастасия Коровина:
работа «Взгляд» собрана из готовых объектов, я поиграла в мастерской с моллированным стеклом, зеркалом и обручем. Такие эффекты как отражение добавляют смыслы и выглядят неожиданно даже для автора.
Анастасия Коровина. «Живая вода», 2024 г. Шамот, стекло, спекание на форме. фото: Анна Сковородина
Наталья Ласкова. Арт-объект «Куб неба», 2026 г. Прозрачное стекло, зеркальное стекло, УФ склейка, пескоструйная обработка. фото: Анна Сковородина
💬 Рассказывает автор, художник по стеклу Наталья Ласкова:
арт-объект «Куб неба» представляет собой стеклянный куб, внутри которого создаётся образ бесконечного воздушного пространства. Стилизованные облачные формы, нанесённые методом пескоструйной обработки, переходят с одной грани на другую, образуя единый непрерывный рисунок. Прозрачность стекла и зеркальное дно создают эффект глубины и многократного отражения облаков. Благодаря этому пространство внутри объекта визуально расширяется, превращаясь в метафору бесконечного неба. Контраст строгой геометрической формы куба и свободной пластики облачных линий подчёркивает взаимодействие порядка и природной изменчивости. Работа обращается к темам мечты, свободы и созерцания, предлагая зрителю увидеть красоту мимолётных состояний природы.
Наталья Ласкова. Серия «Небесный узор» 2026 г. (фрагмент) I: Пробуждение света II: Движение формы III: Тишина потока. Cтекло, моллирование, дуб. фото: Анна Сковородина
Валерия Ластовенко (идея), Екатерина Санрэй (Воронина) (моллирование). «Хвост бобра. Концепт», 2025 г. Стекло, моллирование, зеркало. фото: Валерия Ластовенко
Валерия Ластовенко, Татьяна Корелякова – разработка рисунка, Виталий Киселёв - изготовление. Декоративные панно (справа и слева). 2019 г. Зеркало, гравировка. фото: Андрей Котуранов
Валерия Ластовенко (автор идеи), Анастасия Крылова (моллирование). «Любовный напиток», 2026 г. Стекло, моллирование, стеклянный винтаж разных стран 1960-1970-х гг. фото: Валерия Ластовенко
💬 Рассказывает автор идеи, художник по стеклу Валерия Ластовенко:
по роду деятельности я постоянно сталкиваюсь с антикварными предметами из стекла и хрусталя. Разглядывая их, каждый раз возникают восторг и восхищение мастерством изготовления. Имея в наличии несколько таковых – винтажные хрустальные бокалы производства разных стран и годов, и этажерку для подачи шампанского из 1970-х – пришла идея сделать инсталляцию. В компанию к прекрасным бокалам, разместившимся на этажерке, были отправлены бутылка в технике моллирования (исполнено Анастасией Крыловой) и «лёд» (колотое закалённое стекло). Так родился арт-объект «Любовный напиток» (отсылка к опере Доницетти, в которой по сюжету псевдодоктор жителям итальянской деревушки под видом лекарства от всех болезней и напастей продавал вино), наполнив пространство игриво-игристым настроением!
Сергей Левин. Копия витража Шартрского собора (Франция), 2025 г. Витраж со свинцовыми протяжками, роспись обжиговыми красками. фото: Анна Сковородина
Сергей Левин. «Хрупкость времени», 2026 г. Стекло, спекание. фото: Андрей Котуранов
Ксения Леонтьева. «Сон о море», 2026 г. Оконное стекло, моллирование. фото: Анна Сковородина
Евгения Лукьянова. «Эфемера», 2026 г. Стекло, лэмпворк. фото: Анна Сковородина
Анастасия Малышева. Арт-объект «Покров», 2026 г. Стекло, стеклянная крошка, спекание, прогибание. фото: Ксения Леонтьева
Анастасия Малышева. Арт-объект куб «Капсула времени», 2026 г. Стекло, пескоструйная обработка, гравировка, УФ склейка. фото: Андрей Котуранов
💬 Рассказывает автор, художник по стеклу Анастасия Малышева:
арт-объект куб «Капсула времени» выполнен в виде куба и состоит из трех частей: внешний куб, внутренний куб, диагональные перегородки в центре объекта. Арт-объект является горизонтальной проекцией вертикального фрагмента стены Дмитриевского собора в г. Владимир и символизирует новое прочтение истории, где тяжелый камень превращается в легкий стеклянный лабиринт. На внешних сторонах частей объекта нанесены стилизованные изображения животных, птиц, растений. Дополнительный декоративный эффект создает зеркальное основание, придающее воздушность композиции. Перенос узоров в плоскость стекла и зеркал позволяет зрителю не только заглянуть внутрь вековой стены, но и через призму отражений посмотреть вглубь самого себя, осознавая связь с родной культурой.
Марина Михалева. «Дерево 1, Дерево 2, Дерево 3», 2026 г. Стекло, фьюзинг. фото: Анна Сковородина
💬 Рассказывает автор идеи, художник по стеклу Марина Михалева:
для меня стекло – это магия. Оно вдохновляет на эксперименты и поиски. И практически всегда, когда рисуешь, придумываешь, составляешь, при открытии печи ждешь, какие свои корректировки внес бог огня и фьюзинга. И это всегда восторг! Образ дерева в стекле – это контраст силы природы и рукотворного материала.
Марианна Михайлова. «Каттлея: огненный цветок», 2024 г. Стекло, фьюзинг, эмаль. фото: Андрей Котуранов
Леана Николаева. Арт-объект «Ысыах», 2026 г. Стекло, алмазная грань, пескоструйная обработка, УФ-склейка. фото: Елена Догонина
💬 Рассказывает автор, художник по стеклу Леана Николаева:
в основе объекта-идея якутского праздника «Ысыах»: на его гранях изображены Древо жизни «Аал Луук Мас» и «чорон» - национальный сосуд для кумыса, главный атрибут праздника, из которого совершают обряд благословления, нижняя часть решена как лоскутный ковер. Цель объекта-сохранить культурный код народа саха. В основе объекта-идея якутского праздника «Ысыах»: на его гранях изображены Древо жизни «Аал Луук Мас» и «чорон» - национальный сосуд для кумыса, главный атрибут праздника, из которого совершают обряд благословления, нижняя часть решена как лоскутный ковер. Цель объекта-сохранить культурный код народа саха.
Мария Одинцова. Скульптура «Ева. Стекло утекло», 2023 г. Окаменевший отпечаток стекла. фото: Андрей Котуранов
💬 Рассказывает автор, художник по стеклу Мария Одинцова:
когда мир был молод, стекло было живым. Оно текло по земле, как вода, запоминало прикосновения, собирало лица, обвивало деревья и камни. Однажды оно приняло форму змея с лицом Евы, но не смогло удержать себя в этой форме. Остался только минеральный след. Перед вами окаменевший отпечаток стекла, которое когда-то было живым.
Мария Одинцова. Диптих «Омар Хайям. Никто», 2025 – 2026 гг. Стекло, моллирование. фото: Анна Сковородина
Ксения Ржешевская. «Одуванчики». 2026 г. Стекло, фьюзинг, роспись. фото: Сергей Левин
Екатерина Санрэй – мастер витража, основатель студии витража и дизайна «Art Indigo». Фрагмент из росписи Марка Шагала плафона Парижской оперы. Зеленый сектор – «Марк Шагал», 2020 г. Стекло, смешанная техника – Тиффани и фьюзинг. фото: Андрей Котуранов
Екатерина Санрэй – мастер витража, основатель студии витража и дизайна «Art Indigo». Плафон «Мотылек летит на свет», 2018 г. Художественное стекло, техника Тиффани. фото: Андрей Котуранов
Дмитрий Сердюков – мастерская Плавим стекло. Фьюзинг. Витраж. Обучение. Серия «Космические тараканы. Валера», 2022 г. Стекло, моллирование, армирование металлом, склейка. фото: Дмитрий Сердюков
Дмитрий Сердюков – Плавим стекло. Фьюзинг. Витраж. Обучение. «Неудачный улов», 2025 г. Стекло, спекание. фото: Анна Сковородина
Дмитрий Сердюков – Плавим стекло. Фьюзинг. Витраж. Обучение. «Улит на охоте». фото: Анна Сковородина
Дмитрий Сердюков – Плавим стекло. Фьюзинг. Витраж. Обучение. «Трогательные колокольчики». фото: Анна Сковородина
Дмитрий Сердюков – Плавим стекло. Фьюзинг. Витраж. Обучение. «Творчество и свобода». 5-чакра (горло). фото: Анна Сковородина
Мария Сивкова. Инсталляция «Солнечный ветер» 2026 г. Стекло, спекание. фото: Мария Сивкова
💬 Рассказывает автор, мультидисциплинарный художник Мария Сивкова:
прозрачные и зелёные диски неправильной формы из переплавленного бутылочного стекла нанизаны на почти невидимые лески. Они свисают с ветвей старых лип и плакучих берёз, будто продолжая их линии. В усадьбе время течёт иначе, чем в мегаполисе. Здесь учишься замечать простое: солнечные зайчики, росинки, шелест листвы. И вместе с этим приходит острое чувство мимолетности – эти блики исчезнут, как только солнце уйдёт, как наша молодость, как мгновения. Через отверстия в дисках парк превращается в бесконечную череду живых картин: ствол дерева, облако, зелень травы. Стекло ловит свет, и вся конструкция становится прозрачным пульсирующим потоком. Это оммаж художнику Юрию Косоговскому и его «рондизму» – он писал реальность кружочками, собирая из них цельный образ. Я хотела дать возможность увидеть парк его глазами – как совокупность частиц света и цвета. Диски из вторсырья хранят память о бытовом предмете, и это тоже созвучно любви Косоговского к простым материалам. «Солнечный ветер» – идеальная фотозона. Встав позади нитей, можно поймать лицо гостя через круглые просветы. Играя с фокусом, создаёшь многослойные кадры, где человек, стекло и пейзаж сливаются в воздушный образ. Блики добавляют снимкам лёгкости. Благодарю за монтаж Анастасию Мищенко и мастерскую IGLASS_WORKSHOP за работу с печами. Увидеть инсталляцию можно до 12 июля. Это тактильная поэзия стекла, отолаборатория под открытым небом и приглашение к диалогу человека, природы и света.
Анна Смилянская. Зеркало «Одуванчики». Стекло, фьюзинг. фото: Анна Сковородина
Ольга Фёдорова – Параллельный мир. «Туман в королевском саду», 2026 г. (фрагмент). Стекло, фьюзинг. фото: Анна Сковородина
💬 Рассказывает автор, художник по стеклу Ольга Фёдорова:
в королевском саду туман…Королева положила глаз на придворного шута и повелела ему прийти на свидание в дальний угол королевского сада. Сердце шута принадлежит совсем другой даме, но королеве не откажешь, и он идет. Придворный маг однажды признался королеве в своих чувствах, но она над ним посмеялась, и тогда маг затаил обиду и решил отомстить королеве. Сегодня предоставился удобный случай – маг может отомстить и даже чужими руками! И он идет к королю и рассказывает ему, что прямо сейчас под прикрытием тумана в дальнем углу королевского сада королева встречается с шутом. Король в гневе, он бежит в дальний угол сада, чтоб уличить свою королеву в неверности. Но на пути короля встает фрейлина, которая всеми правдами и неправдами старается не пропустить короля туда, где королева встречается с шутом, и тем самым спасти честь королевы. Под прикрытием тумана в королевском саду скрываются еще две фигуры: королевский садовник и пастушка из деревни. Они молоды, они влюблены, они счастливы, и им нет никакого дела до дворцовых интриг.
Полина Юрович. Арт-объект «Отражение севера», 2026 г. Стекло прозрачное и изумрудное, спекание, алмазная гравировка, дерево. фото: Анна Сковородина
Светлана Юсупова. «Колыбель жизни», 2025 г. Стекло, моллирование, горячее расчесывание. фото: Анна Сковородина
Светлана Юсупова. «Сказочник», 2024 г. Стекло, моллирование. фото: Анна Сковородина
Были представлены работы художника по стеклу и друга Музея Марины Логиновой (07 сент. 1972 – 25 сент. 2025) – Стеклянный ангел из Санкт-Петербурга.
Марина Логинова (07 сент. 1972 – 25 сент. 2025) - мастерская Стеклянный ангел из Санкт-Петербурга. «Вместе», 2022 г. Дымчатое стекло, спекание. фото: Анна Сковородина
Марина Логинова (07 сент. 1972 – 25 сент. 2025) - мастерская Стеклянный ангел из Санкт-Петербурга. «Мурановские просторы», 2024 г. Стекло, спекание, гравировка; венки из трав (венки изготовлены Ольгой Иваниной). фото: Анна Сковородина
Мини-экспозиция работ учеников мозаичной мастерской «В твоих руках»
Также гостей радовала мини-экспозиция работ учеников мозаичной мастерской «В твоих руках»:
Ученики взрослые: Мария Богатырева, Дарья Демурова, Анжела Ивошина, Мария Маркелова, Татьяна Осипова, Ольга Скрыльникова, Лариса Суханова.
Ученики дети: Тихон Белозеров, Варя Добжинская, Коля Добжинский, Настя Скрыльникова, Евгения Хабарова, Тимофей Хабаров.
🙃 ПОЗНАВАТЬ
Куратор и художники провели открытый разговор с посетителями о стекле, использовании различных средств художественной выразительности, а во время променада по выставке рассказали о представленных в экспозиции произведениях и тонкостях различных техник работы со стеклом.
Променад с куратором и художниками проекта. Анастасия Коровина (слева) рассказывает о своей работе «Африканские маски». фото: Андрей Котуранов
Променад с куратором и художниками проекта. Светлана Юсупова (справа) рассказывает о своём арт-объекте «Отражение севера». фото: Андрей Котуранов
Променад с куратором и художниками проекта. Серей Левин (слева) рассказывает о свой работе «Копия витража Шартрского собора (Франция)». фото: Андрей Котуранов
Променад с куратором и художниками проекта. фото: Андрей Котуранов
Променад с куратором и художниками проекта. Ольга Фёдорова (справа) рассказывает о свой работе «Туман в королевском саду». фото: Андрей Котуранов
Променад с куратором и художниками проекта. Мария Одинцова (справа) рассказывает о свой работе «Омар Хайям. Никто». фото: Андрей Котуранов
Променад с куратором и художниками проекта. фото: Анна Сковородина
🙌 ТВОРИТЬ
Вместе с художниками-авторами арт-объектов и мастерами по работе со стеклом на их творческих занятиях посетители погрузились в мир • мозаики из стекла • изделий в технике гравировки со спечёнными элементами из цветного стекла • в технике гравировки по зеркалу с элементами стекломозаики • росписи в технике пуантилизма • витража в технике мозаичной сборки.
Погружение в уникальный материал – это радость творчества и возможность запечатлеть индивидуальность каждого, создать своё собственное произведение художественного стекла.
Для гостей также работала ярмарка авторских изделий из стекла.
Куратор проекта: Елена Догонина, художник, ведущий научный сотрудник музея Мураново.
Художники-участники: Наталия Баглей, Лариса Бекова, Мария Березина, Евгения Винькова, Ирина Глушкова, Светлана Демидова – витражная мастерская «Стеклянный человечек», Екатерина Епишева, Дарина Есипович, Антониэта Жилина, Елена Колонова, Татьяна Корелякова, Анастасия Коровина, Анастасия Крылова, Наталья Ласкова, Валерия Ластовенко, Сергей Левин, Ксения Леонтьева, Марина Логинова (07 сент. 1972 – 25 сент. 2025) – Стеклянный ангел (Санкт-Петербург), Евгения Лукьянова, Анастасия Малышева, Наталья Мардарь – витражная мастерская «Стеклянный человечек», Марина Михалева, Марианна Михайлова, Леана Николаева, Мария Одинцова, Ксения Ржешевская, Екатерина Санрэй– мастер витража, основатель студии витража и дизайна «ART–INDIGO», Дмитрий Сердюков – Плавим стекло. Фьюзинг. Витраж. Обучение, Мария Сивкова, Анна Смилянская, Ольга Фёдорова – Параллельный мир, Полина Юрович, Светлана Юсупова, Алексей Яценко, мозаичная мастерская «В твоих руках» – Елизавета Хабарова, Ирина Косенко и Александр Сидоров.
Авторы творческих мастер-классов: Светлана Демидова, Лариса Бекова, мозаичная мастерская «В твоих руках» – Елизавета Хабарова, Ирина Косенко и Александр Сидоров.
👥 🎵 Музыкальное и поэтическое настроение события создавали:
• концерт классической музыки с Виктором Рябчиковым • музыкальное настроение от вокального ансамбля «Эскиз» • концерт классической музыки «Грезы любви» (солист – Ирина Новикова, фортепиано – Константин Алексеев) • обзорные экскурсии по парку • экскурсии по Главному усадебному дому • крокет • музейные активности выходных.
Текст: Анна Сковородина
1-2 августа усадьба Мураново 3-ий раз принимала в усадебном парке музыкально-этнографический фестиваль Поле Фолка. Гостями события стали почти 3000 человек!